"ما در دانوین با هدف ایجاد زیرساخت تعاملی و آموزشی با تولید محتوایی جذاب بصورت کتاب با کمک پلتفرم دانوین، قصد تغییراتی بنیادین در نظام آموزش و پرورش کشور داریم. دانوین پلتفرمی شامل کتاب، محتوای الکترونیکی، رویه های آموزشی، پشتیبانی علمی و نرم افزار ارائه خدمات با رویکرد مخاطب محور است.":
"In Danwin, we intend to create fundamental changes in the country's education system with the aim of creating interactive and educational infrastructure with the production of attractive content as a book with the help of the Danovin platform. Danin Platform includes books, electronic content, educational procedures, scientific support and software providing services with an audience -based approach.",
"ما در دانوین با هدف ایجاد زیرساخت تعاملی و آموزشی با تولیدمحتوایی جذاب بصورت کتاب قصد داریم تغییراتی بنیادین در نظام آموزش و پرورش کشور ایجاد کنیم.":
"In Danwin, we intend to create fundamental changes in the country's education system with the aim of creating interactive and educational infrastructure with attractive book production.",
"برای ارتباط با دنیای شگفت انگیز دانوین از فرم زیر استفاده کنید و پس از انتخاب دپارتمان مد نظر پیام خود را ارسال کنید.":
"Use the form below to connect with the amazing world of Danvin and send your message after selecting the department.",
"ارتقای سطح کیفیت و جذابیت آموزش در مدارس بصورت سازگار با نظام رسمی و کنونی آ.پ در راستای نیل به اهداف سند تحول":
"Improving the quality and attractiveness of education in schools compatible with the current and current AP system in order to achieve the goals of the transformation document",
"سازگار با نظام آ.پ : بطوریکه بتواند در مدارس فعلی مورد استفاده قرار گرفته و با نظام رسمی فعلی در تضاد نباشد":
"Compatible with the AP: so that it can be used in current schools and is not in conflict with the current official system",
"کد فعال سازی در اختیار شما قرار گرفته است را در قسمت زیر وارد کنید تا کتاب الکترونیک آن فعالسازی شود":
"The activation code is available to you in the following section to activate its e -book",
"بکارگیری عوامل متنوع سازگار با ارزشها برای علاقمندی دانش آموز و معلم به استفاده از محتوای دانوین":
"Applying a variety of values compatible factors for student and teacher interest in using Danovin content",
"بکارگیری بروز ترین تکنولوژی های تولید و مدیریت محتوای آموزشی-تربیتی (مانند واقعیت افزوده)":
"Using the most up-to-date teaching and educational content management technologies (such as augmented reality)",
"در راستای نیل به سند تحول : تلاش برای نزدیکی گام به گام به آرمانها و اهداف سند تحول":
"In order to achieve the transformation document: attempt to step -by -step closer to the aspirations and goals of the transformation document",
"به دانوین خوش اومدی برای عضویت و ادامه شماره موبایلت رو واردکن و روی گزینه ثبت بزن":
"Welcome to Donwin to join and continue your mobile number and register on the option",
"برای استفاده از بخش واقعیت افزوده می بایست افزونه آن را نصب نمایید":
"To use the augmented reality section you need to install the plugin",
"شایستگی در ایجاد فهم علمی در موضوع هدف و در موضوعات وابسته به آن":
"Competence in creating a scientific understanding in the subject matter and in the subject -related subjects",
"شایستگی در ایجاد زمینه ی معرفتی- ارزشی موثر برای محتواهای آموزشی":
"Competence in creating an epistemic-effective value for educational content",
"لطفا دوربین خود را روی کدی که در اختیار شما قرار گرفته قرار":
"Please put your camera on the code you have in place",
"برای استفاده از این بخش باید یک کتاب را فعالسازی کرده باشید":
"You must activate a book to use this section",
"برای خدمات هوشمند کتاب کد فعال سازی را اینجا وارد نمایید":
"Enter activation code here for smart book services",
"شرایط استفاده از دانوین و حریم خصوصی را مطالعه کرده ام":
"I have studied the terms of use of Danwin and Privacy",
"برای استفاده از این بخش باید یک کتاب فعال خریداری کرده":
"To use this section must have purchased an active book",
"از اینکه با نظرات خود ما را در ارتقای کیفیت محصولاتمان":
"Since we have our own views on improving the quality of our products",
"متن گفتگو محور ، روایی ، قابل فهم ،جذاب و سرگرم کننده":
"The text -based, narrative, understandable, attractive and entertaining",
"با توجه به شرایط یکی از دو گزینه زیر را انتخاب کنید":
"Select one of the following two options according to the terms",
"تمامی حقوق این وبسایت متعلق به دانوین می باشد. 1400":
"All rights of this website are owned by Danwin. 1400",
"پرداخت شما با خطا مواجه شد ، لطفا مجدد تلاش نمایید":
"Your payment faced an error, please try again",
"اگر کد تخفیفی دارید آن را در کادر زیر وارد نمائید":
"If you have a discount code, enter it in the box below",
"آدرس: تهران، میدان فردوسی، خیابان موسوی، پلاک ۳۰":
